先日、「次世代電子出版とWeb 表現技術フォーラム in 京都」に参加してきました。参加メンバーは、ものすごく貴重な方たちばかりでした。マイクロソフト・アドビ・シャープ・FireFox・W3C・・・それぞれ「中の人」と言われる、制作に関わっている方ばかりで、当日は通訳さんも参加され、逐一「日本語－英語」を通訳されていました。
その中でおもしろいjavascriptをご紹介されていたので、こちらに記載します。
名前は『tategumi.js』というものです。通常、Webページは英語主体の横になりますが、こちらのjsを使用することで、縦書きにできるというものです。ePubといった電子印刷物には向いているので無いでしょうか？
ライセンスはMITとのことで、気軽に使用できます。